Vertimo biurai

Suprasti kalbą, kuria nekalbame kasdiena, ne visuomet paprasta ir lengva. Vis dėlto bene kiekvienas iš mūsų nuolat susiduria su skirtingų kalbų tekstais, dokumentais ar kitais šaltiniais, kuriuose pateikiama reikšminga ir reikalinga informacija. Norint ją efektyviai suprasti, galima bandyti išmokti užsienio kalbą pačiam arba rinktis kitą, lengvesnį bei padedantį sutaupyti brangaus laiko, variantą. Šis variantas – vertimus atliekančių biurų paslaugos. Vertimo biurai siūlo aukštos kokybės paslaugas, kuriomis pasinaudoję, galėsite be vargo suprasti įvairiomis užsienio kalbomis parašytus tekstus, nusiųsti reikiamus dokumentus ar lengvai bendrauti su tolimų šalių gyventojais.

Continue Reading

Vertimų paslaugos

Skubiai reikia tikslaus dokumento užsienio kalba vertimo? „Lisnora“ – tai aukštos kokybės vertimų paslaugos iš/į daugelį pasaulio kalbų raštu ir žodžiu, itin greitas dokumentų legalizavimas pažyma (Apostilė), notarinio vertimo tikrumo liudijimas.

Continue Reading
Continue Reading

Jūsų atsiliepimas mūsų „Facebook“ paskyroje

Gerbiami klientai,

mums visada malonu su Jumis dirbti. Jeigu ir Jums patiko mūsų suteiktų paslaugų kokybė ir profesionalumas, būtume labai dėkingi, jeigu paliktumėte savo atsiliepimą mūsų „Facebook“ paskyroje: https://www.facebook.com/lisnora.vertimu.biuras/

Dėkojame už nuoširdų bendradarbiavimą!

Continue Reading

Kvalifikacijos kėlimas

Vertimų biuro UAB Lisnora darbuotojai, sėkmingai bendradarbiaudami su  MRU Politikos ir vadybos fakultetu, išklausė vertimo kursų programą (2016 m. balandžio 4-8 d.d.), susijusią su Europos Sąjungos Teisingumo Teismu ir konkrečiai su teisinio vertimo dalykais. Gauta pavyzdžiais iliustruota informacija labai naudinga kasdieniame darbe – ypač profesionalių teisininkų lingvistų žinios apie tam tikrų teisinių terminų vertimo ypatumus ir kursų metu atliktos praktinės vertimo užduotys.

Continue Reading

Socialinė partnerystė

Mūsų biuras džiaugiasi ir didžiuojasi tapęs net trijų universitetų: VU, LEU ir MRU socialiniu partneriu, prisidedančiu prie naujos kartos vertėjų rengimo ir jų profesinės kvalifikacijos ugdymo, tobulinimo. Tikimės, kad šis prasmingas bendradarbiavimas taps ilgalaikis.

vu-logo          VPU-logo          MRUlogo

 

Continue Reading